Penzion pod kopcem se nachází v Janově nad Nisou, 2,1 km od lyžařského vleku kotva - Jih. Nabízí sezonní venkovní bazén, zázemí pro grilování, patio a Wi-Fi zdarma. Studio a apartmán jsou vybavené TV s plochou obrazovkou a pračkou a mají posezení s pohovkou a plně vybavený kuchyňský kout s varnou deskou, mikrovlnnou troubou, ledničkou, varnou konvicí a kávovarem. Dále je v nich koupelna se sprchou. Nechybí ani terasa. Po dni stráveném cyklistikou nebo lyžováním zde mohou hosté relaxovat také v zahradě nebo sdíleném loungi. Penzion pod kopcem je vzdálený 3,5 km od pohyblivého pásu Sun Kid a lyžařského vleku Proti Arnice.